1 00:00:07,642 --> 00:00:10,578 في عام 1952، <ط> د. إف. جون لويس 2 00:00:10,712 --> 00:00:14,214 نفذ المهمة الأولى عملية قلب مفتوح ناجحة استخدام انخفاض حرارة الجسم. 3 00:00:14,348 --> 00:00:16,718 أوه، أم، خطر تم نقل ورشة الإدارة 4 00:00:16,851 --> 00:00:18,887 - إلى الطابق الثالث ليك... قاعة المحاضرات. -ط ط ط. 5 00:00:19,019 --> 00:00:20,053 - مم هم. - أوه. 6 00:00:20,187 --> 00:00:21,756 لا يستحق المقاطعة. 7 00:00:21,890 --> 00:00:24,424 لا أعرف. نحن سنفعل، أم... 8 00:00:25,192 --> 00:00:27,394 سنكون كذلك متأخرا إذا لم نذهب قريبا. 9 00:00:27,529 --> 00:00:29,062 سنأخذ ممر مرافقي السيارات. 10 00:00:33,133 --> 00:00:34,502 لقد كان هذا الأسبوع رائعا. 11 00:00:34,636 --> 00:00:38,071 -أعني، حقا، عظيم حقا. -ط ط ط. 12 00:00:38,205 --> 00:00:40,140 لكني أعمل مع زوجك. 13 00:00:40,274 --> 00:00:42,075 هل سيكون الأمر غريبا إذا ظهرنا معا؟ 14 00:00:42,209 --> 00:00:43,343 لا. 15 00:00:43,477 --> 00:00:46,046 مرافقي الناس ل جميع أنواع الأسباب. 16 00:00:47,114 --> 00:00:48,148 همم؟ 17 00:00:48,850 --> 00:00:52,520 أعني أنه أفضل للبيئة. 18 00:00:57,357 --> 00:00:59,694 عن طريق الحث حالة انخفاض الحرارة 19 00:00:59,827 --> 00:01:02,229 تم إنشاء الفريق الجراحي نافذة مدتها عدة دقائق 20 00:01:02,362 --> 00:01:04,933 لإغلاق ثقب في القلب لفتاة تبلغ من العمر خمس سنوات. 21 00:01:05,065 --> 00:01:08,368 المثقاب السائد يجب أن يكون في الصف الأوسط. 22 00:01:08,503 --> 00:01:10,538 لا يزال لديه ذلك. 23 00:01:11,338 --> 00:01:14,909 -هل تريد البيض؟ - اه أنا لست جائعة . 24 00:01:15,043 --> 00:01:17,545 يجب أن أقول بلدي المريضة هي المرحلة الرابعة. 25 00:01:17,679 --> 00:01:18,746 أنا آسف. 26 00:01:19,279 --> 00:01:21,549 -هل تريد التحدث عن ذلك؟ -لا. 27 00:01:23,183 --> 00:01:24,619 تريد الفطائر؟ 28 00:01:26,588 --> 00:01:28,088 -نعم. -نعم. 29 00:01:31,059 --> 00:01:34,394 تلك الجراحة غيرت الدورة بأكملها من تاريخ البشرية. 30 00:01:34,529 --> 00:01:36,296 هل كنت هنا في وقت متأخر من الليلة الماضية؟ 31 00:01:36,430 --> 00:01:38,900 كان لدى ماكس وإيرفين حفلة خطوبة. 32 00:01:39,033 --> 00:01:40,902 الخمر والبنغو, وفقدت كليهما. 33 00:01:41,035 --> 00:01:42,469 -ماكسين سيتزوج؟ -نعم. 34 00:01:42,604 --> 00:01:44,404 وأنا وصيفة الشرف. 35 00:01:45,073 --> 00:01:48,710 يجب أن أختار فستاني اليوم، لذلك إذا كان أي شخص يريد أن يزن. 36 00:01:48,843 --> 00:01:51,613 الجحيم، نعم، سأكون مشغولاً جداً بالعمل مع جاكسون أفيري. 37 00:01:51,746 --> 00:01:54,114 انتظر، أنت تنظف نفسك إعادة بناء رفرف DIEP؟ 38 00:01:54,582 --> 00:01:56,183 لقد طلبت أن أكون على ذلك لمدة أسبوع الآن. 39 00:01:56,316 --> 00:01:59,921 أوه، حسنا، إذا كان ذلك يساعد، لأنه يأتي مع زميل من البلاستيك من يغضب يكرهني 40 00:02:01,623 --> 00:02:02,824 هذا يساعد. 41 00:02:02,957 --> 00:02:05,059 ولكن كما لقد شاهدوا قلبها الصغير 42 00:02:05,192 --> 00:02:08,596 يائسة للتغلب عليها مرة أخرى، كان من الممكن أن يختفي في كلتا الحالتين. 43 00:02:09,262 --> 00:02:10,632 كل ما كان بوسعهم فعله هو الأمل. 44 00:02:11,431 --> 00:02:13,901 -ليس لديك للانتظار معي. -أنا هنا فقط من أجل الكرسي. 45 00:02:14,035 --> 00:02:17,505 خذها. لقد انتهيت من التعافي. 46 00:02:17,639 --> 00:02:20,207 نعم، لا تنسى PT والكثير من الراحة. 47 00:02:20,340 --> 00:02:21,909 أخبر ذلك لأطفالي. 48 00:02:23,578 --> 00:02:24,812 مهلا، انظر من هو. 49 00:02:25,546 --> 00:02:26,681 صباح. 50 00:02:27,247 --> 00:02:28,281 أهلاً. 51 00:02:28,850 --> 00:02:29,917 اه... 52 00:02:31,451 --> 00:02:33,988 -هل أنت...هل أنت، اه-- - لقد تم تسريحي رسميًا. 53 00:02:34,589 --> 00:02:35,757 تهانينا. 54 00:02:37,491 --> 00:02:39,359 أهلاً. كاس بيكمان. 55 00:02:39,861 --> 00:02:42,797 -أتذكر. من الجميل أن أراك مرة أخرى. -على نفس المنوال. 56 00:02:42,930 --> 00:02:43,965 نعم. 57 00:02:44,532 --> 00:02:46,801 نحن ذاهبون ل فئة إدارة المخاطر. 58 00:02:46,934 --> 00:02:48,970 -نعم. لهذا السبب ركبنا السيارة. -مممممم. 59 00:02:49,103 --> 00:02:50,872 -همم. -حسنا، كما تعلمون، يجب أن نبدأ. 60 00:02:51,005 --> 00:02:52,974 - يجب أن أحصل على ساعات التعليم الطبي المستمر. - نعم. 61 00:02:53,107 --> 00:02:56,144 -حسنا، أم، استمتع بكونك في المنزل، لينك. -همم. 62 00:03:00,414 --> 00:03:02,315 لم أدرك أنك تعيش بالقرب من بيكمان. 63 00:03:02,449 --> 00:03:03,851 نعم. لست متأكدا من أننا نفعل ذلك. 64 00:03:05,553 --> 00:03:08,122 فعلت آن شرودر الحصول على إعادة جدولة تشولي؟ 65 00:03:08,255 --> 00:03:09,557 أوه، لقد فعلنا ذلك بالأمس. 66 00:03:09,691 --> 00:03:11,659 حسنا، يجب أن أقول لقد فعل كوان معظم ذلك. 67 00:03:11,793 --> 00:03:13,895 لقد قام بعمل جيد. كان أداء المريض جيدًا أيضًا. 68 00:03:14,028 --> 00:03:16,296 إصلاح فتق تيريزا جوميز؟ 69 00:03:16,430 --> 00:03:20,168 حسنًا، الآن بعد أن عاد OR two، يمكننا أن نلائمها يوم الأربعاء؟ 70 00:03:20,702 --> 00:03:22,870 -حسنا ستكون سعيدة. -تمام. 71 00:03:25,405 --> 00:03:29,510 كما تعلمون، أريدك أن تعرف كم أنا ممتن لأنك العودة إلى هنا. 72 00:03:29,644 --> 00:03:32,580 يعني بين العمليات الجراحية و التعاليم... 73 00:03:32,714 --> 00:03:34,549 سعيد للقيام بذلك. 74 00:03:34,682 --> 00:03:37,185 أنا أعلم أنك كذلك. لكن شكرا. 75 00:03:42,023 --> 00:03:45,093 -لا بد أنك تمزح معي. -ماذا؟ هل كل شيء على ما يرام؟ 76 00:03:50,832 --> 00:03:54,401 فاتورة المياه لدينا تضاعف هذا شهر. ايرفين يحب طويلة الاستحمام. 77 00:03:54,535 --> 00:03:56,871 هل اقترحت هو وماكسين يستحمان معًا؟ 78 00:03:58,539 --> 00:03:59,574 انتقل للعيش معنا. 79 00:04:00,208 --> 00:04:01,609 إيجار مجاني. نحن تقسيم المرافق. 80 00:04:01,743 --> 00:04:03,778 تريد مني أن أعيش معك؟ شكرا، ولكن لا. 81 00:04:03,911 --> 00:04:05,146 حسنًا. تصعيد الأمر. 82 00:04:05,278 --> 00:04:07,115 مريض من الفروسية الحادث جاء للتو. 83 00:04:07,247 --> 00:04:10,585 الآن، يمكن للحصان أن يلحق إصابات خطيرة على الشخص. 84 00:04:10,718 --> 00:04:12,086 -جونا نولان؟ -نعم. 85 00:04:12,220 --> 00:04:14,722 سمعت أنك سقطت من على حصانك خلال المنافسة؟ 86 00:04:14,856 --> 00:04:16,190 أنا وفينس كنا الاحماء معا. 87 00:04:16,323 --> 00:04:18,391 -فينس هو حصانك؟ -لا، هذا أنا. 88 00:04:18,526 --> 00:04:21,562 اشتعلت حصاني السياج و نزل. كان جونا على حق خلفي. 89 00:04:21,696 --> 00:04:24,364 جرح رأسه في موجو اللجام. موجو هو حصانه. 90 00:04:25,199 --> 00:04:26,134 حسنًا. اسمحوا لي أن ألقي نظرة. 91 00:04:26,266 --> 00:04:27,835 -نعم. -شكرًا. 92 00:04:27,969 --> 00:04:29,837 -وماذا عنك؟ هل تشعر بخير؟ -فقط قرحة قليلا. 93 00:04:29,971 --> 00:04:31,806 اه، سأنتهي التنافس بمجرد أن يصبح جونا بخير. 94 00:04:31,939 --> 00:04:33,674 يجب عليك لا يزال يتم تسجيل الخروج. 95 00:04:33,808 --> 00:04:36,043 أعني، السقوط من على حصان إحداث أضرار جسيمة. إنهم كذلك حيوانات قوية. 96 00:04:36,177 --> 00:04:37,645 لا، الجزرة لطيف جدا. 97 00:04:40,114 --> 00:04:41,849 هذا هو الحصان الذي سقطت عنه؟ 98 00:04:43,618 --> 00:04:46,319 اه، اسمحوا لي أن أخمن، والآخر هو موجو؟ 99 00:04:46,453 --> 00:04:48,790 نعم. الحمد لله كلاهما بخير. 100 00:04:50,258 --> 00:04:55,229 نعم. أم...حسنا. حسنا، يبدو أنه مجرد الجروح والسحجات. 101 00:04:55,362 --> 00:04:56,697 إذن، ستكون بخير. 102 00:04:56,831 --> 00:04:58,633 أشعر بالدوار قليلا. 103 00:04:59,233 --> 00:05:05,173 أوه. حسنًا ، ميلين ، دعونا نطلب استشارة عصبية فقط لتكون آمنا. تمام. 104 00:05:05,305 --> 00:05:08,042 -سأغلقه وتنظيفها. -شكرًا. 105 00:05:08,776 --> 00:05:12,479 أم، الترويض يبدأ في 20 دقائق. هل تعتقد أننا نستطيع إعادته بحلول ذلك الوقت؟ 106 00:05:12,613 --> 00:05:14,248 سأقول الصهيل. 107 00:05:16,284 --> 00:05:18,853 تذكر عندما يحصل أفيري إلى مفاغرة وريدي-- 108 00:05:18,986 --> 00:05:22,890 يحب استخدام مفاغرة مقرنة. لقد ذكرت ذلك مرتين. 109 00:05:23,524 --> 00:05:25,425 لقد تقدمت بطلب للحصول على موقف الحضور 110 00:05:25,560 --> 00:05:28,229 في قسمه في بوسطن بعد هذه الزمالة. 111 00:05:28,361 --> 00:05:29,864 أنت و ربما مائة آخرين. 112 00:05:30,565 --> 00:05:33,267 والدي يعيش بالقرب من هناك، و يمكنهم حقًا استخدام مساعدتي. 113 00:05:33,400 --> 00:05:35,303 لذلك هذا هو بلدي فرصة لإثارة إعجابه. 114 00:05:35,770 --> 00:05:37,271 لن أسمح لك بإفساد هذا الأمر. 115 00:05:37,404 --> 00:05:39,807 سعيد بالعمل معك مرة أخرى أيضا. 116 00:05:40,775 --> 00:05:43,144 أوه. هل دعوت المستشفى كله؟ 117 00:05:43,277 --> 00:05:44,979 لا يمكننا أن نرى الكثير من اللوحات DIEP. 118 00:05:45,112 --> 00:05:46,747 المريض بارد معها بالرغم من ذلك. 119 00:05:46,881 --> 00:05:49,884 صباح الخير. من يستطيع المشي لي من خلال ميلارد إصلاح على الشفة المشقوقة؟ 120 00:05:50,017 --> 00:05:52,520 استخدم منحني الأضلاع شق مع رفرف الدوران 121 00:05:52,653 --> 00:05:53,888 من عنصر الشفة الوسطي 122 00:05:54,021 --> 00:05:55,690 والتقدم رفرف من العنصر الجانبي. 123 00:05:55,823 --> 00:05:58,059 -هذا صحيح يا دكتور أم-- -موهانتي. 124 00:05:58,192 --> 00:06:00,328 كافيتا موهانتي, زميل البلاستيك. 125 00:06:00,460 --> 00:06:02,163 وزميل. ممتاز. 126 00:06:02,296 --> 00:06:04,565 لدي طفل عمره خمس سنوات في أو أربعة من سيفعل كن محظوظا جدا أن يكون لك. 127 00:06:04,699 --> 00:06:06,734 -أنا آسف؟ -لقد التقيت بالدكتور كامدن في الصالة 128 00:06:06,868 --> 00:06:08,903 ويحتاج إلى مساعدة. لذلك، استمتع. 129 00:06:09,036 --> 00:06:11,072 الجميع، أنت معي. دعنا نذهب. 130 00:06:11,205 --> 00:06:14,742 <ط> د. إميلي ريتشاردز، اتصل بالاسترداد. 131 00:06:18,079 --> 00:06:20,047 -صباح الخير بيري. -صباح الخير. 132 00:06:20,615 --> 00:06:22,850 يبدو لقد أحضرت الجيش الجراحي. 133 00:06:22,984 --> 00:06:24,585 حسنًا، سوف يراقبون في الغالب. 134 00:06:24,719 --> 00:06:25,853 حسنا، كلما كان أكثر مرحا. 135 00:06:26,320 --> 00:06:28,689 ويجب أن تكون كذلك الدكتور أفيري سيئ السمعة. 136 00:06:28,823 --> 00:06:30,725 حسنا، أنا أفهم أنك واحد مع السمعة. 137 00:06:30,858 --> 00:06:32,693 تدريب رجال الإطفاء مثير للإعجاب للغاية. 138 00:06:32,827 --> 00:06:36,063 أوه. ليس رسميا. عدد قليل منهم يأخذ دورتي المحاربون يدورون الطبقة. 139 00:06:36,197 --> 00:06:37,765 إنها متواضعة. 140 00:06:37,899 --> 00:06:39,432 نصف القسم موجود فقط الشكل لأنها ركلات بأعقابهم. 141 00:06:39,567 --> 00:06:41,468 - حسنًا، حسنًا، من فضلك لا ركلة الألغام. 142 00:06:41,602 --> 00:06:43,070 حسناً، وارن، هل تريد أن تفعل الشرف؟ 143 00:06:43,204 --> 00:06:45,106 نعم. بيري أونيكول، 50. 144 00:06:45,239 --> 00:06:46,841 مع التاريخ الطبي الماضي 145 00:06:46,974 --> 00:06:50,477 من ER / PR إيجابية، الغازية سرطان مفصص الثدي الأيسر. 146 00:06:50,611 --> 00:06:52,213 مشاركة الحالة استئصال الثدي الثنائي: 147 00:06:52,346 --> 00:06:54,148 مكتمل العلاج الكيميائي والإشعاعي. 148 00:06:54,282 --> 00:06:56,183 المرض في مغفرة. 149 00:06:56,651 --> 00:07:01,222 هنا اليوم لأدنى عميق رفرف ثقب شرسوفي ل إعادة بناء الثدي. 150 00:07:01,355 --> 00:07:04,926 آسف. أنا سعيد جدًا لسماع هذه الكلمات. 151 00:07:05,059 --> 00:07:06,260 حسنا، نحن كذلك. 152 00:07:06,727 --> 00:07:09,130 -هل تعرف كيف هل كل هذا سيعمل؟ -كنت أتمنى أن تفعل ذلك. 153 00:07:09,263 --> 00:07:10,698 عادلة بما فيه الكفاية. 154 00:07:10,831 --> 00:07:13,634 حسنًا، حسنًا، سنفعل ابدأ بإزالة القطع 155 00:07:13,768 --> 00:07:16,604 من جلدك والدهون والدم السفن من أسفل الخاص بك البطن هنا 156 00:07:16,737 --> 00:07:18,739 زرع تلك الموجودة في صدرك 157 00:07:18,873 --> 00:07:20,775 من يستطيع أن يقول لي حيث نربط رفرف؟ 158 00:07:20,908 --> 00:07:23,577 - تقومين بتوصيله بالثدي الداخلي. - -هذا صحيح. 159 00:07:23,711 --> 00:07:25,313 ليس كل البلاستيك الجراحون يفعلون هذا. 160 00:07:25,445 --> 00:07:27,248 -أنت في أيدٍ أمينة جدًا. -إنه على حق. 161 00:07:27,381 --> 00:07:28,448 هل أنت مستعد؟ 162 00:07:29,784 --> 00:07:32,119 لرف جديد و شد البطن في عملية واحدة؟ 163 00:07:32,586 --> 00:07:34,188 اجلبه. 164 00:07:34,322 --> 00:07:36,456 حسنًا، سوف نصل لقد بدأت ببعض الجديد المسح على الفور. 165 00:07:40,895 --> 00:07:42,997 -دكتور. رمادي. -دكتور. رمادي. 166 00:07:43,531 --> 00:07:44,598 صباح. 167 00:07:44,732 --> 00:07:46,801 لقد سمحت لكوراسيك بالنشر نتائج مرض الزهايمر؟ 168 00:07:47,435 --> 00:07:50,104 من الناحية الفنية كان ذلك مجلة الطب الأمريكي. 169 00:07:50,237 --> 00:07:51,605 من الجيد أن أراك، بالمناسبة. 170 00:07:51,739 --> 00:07:53,407 لقد درس الفئران الذكور فقط. 171 00:07:53,541 --> 00:07:55,843 فعلت نفس الشيء تجربة مع إناث الفئران 172 00:07:55,977 --> 00:07:59,380 وعندما أعطيتهم المضادات الحيوية، لم يكن هناك انخفاض في مرض الزهايمر. 173 00:07:59,513 --> 00:08:01,515 مير، لا تفعل ذلك ابدأ معي من فضلك. 174 00:08:01,649 --> 00:08:03,351 والآن لأن لقد ذهب علناً، 175 00:08:03,483 --> 00:08:06,654 سوف يفترض الناس أن ما صحيح بالنسبة للفئران الذكور صحيح بالنسبة جميع الفئران. 176 00:08:06,787 --> 00:08:09,590 هذا هو بالضبط هذا النوع من معتقدًا أنني أحاول ذلك التغيير. 177 00:08:09,724 --> 00:08:13,427 ومع ذلك فإن مختبرك على ما يبدو غير مستخدمة تماما و أنت لم تنشر أي شيء. 178 00:08:13,561 --> 00:08:14,895 لماذا ذلك يا ميريديث؟ 179 00:08:15,363 --> 00:08:16,697 -هذا هو الشرطي. -تمام. 180 00:08:16,831 --> 00:08:18,299 فلماذا لا تفعل ذلك هل تشرح لي؟ 181 00:08:18,432 --> 00:08:20,868 لماذا هو أن المضادات الحيوية لا تعمل على الفئران الإناث؟ 182 00:08:21,002 --> 00:08:23,738 ما زلت أعمل على بلدي فرضية. أنا لا أعرف حتى الآن. 183 00:08:23,871 --> 00:08:26,374 ربما بدلا من الاختباء هنا طوال الصيف، هل يمكن أن يكون معرفة هذا. 184 00:08:26,507 --> 00:08:28,476 لدي عملية جراحية. طاب يومك. 185 00:08:44,625 --> 00:08:45,726 إذن أنت... 186 00:08:48,462 --> 00:08:50,831 إذن هل تتسابق هواية الخيول؟ 187 00:08:50,965 --> 00:08:53,167 حسنًا، ليس العرق فقط. أم... 188 00:08:53,300 --> 00:08:56,404 قفز الحواجز, صياد / الطائر، القدرة. 189 00:08:56,537 --> 00:08:57,671 بيافي. 190 00:08:59,508 --> 00:09:00,541 ممر. 191 00:09:02,376 --> 00:09:05,046 - أنت في الفريق؟ إنها رياضة فردية. 192 00:09:05,179 --> 00:09:06,515 مكانة جميلة. معظمهم من الفتيات. 193 00:09:06,647 --> 00:09:08,349 الكثير من المسابقات، 194 00:09:08,482 --> 00:09:12,053 أنا وفينس كنا، مثل، الرجال الوحيدون، لذلك في نهاية المطاف أصبحنا أصدقاء. 195 00:09:12,186 --> 00:09:15,423 العصبية في طريقهم. هم كانوا مشغولين مع مريض آخر. 196 00:09:15,556 --> 00:09:18,359 هل أخبرتهم أن هناك كأس البطولة على الخط؟ 197 00:09:18,492 --> 00:09:19,927 - لم أفعل. - سأكون بخير. 198 00:09:20,061 --> 00:09:22,229 يجب عليك العودة قبل ذلك إيفي تفوز أولاً في الترويض. 199 00:09:22,363 --> 00:09:23,597 سوف تكون لا تطاق. 200 00:09:23,731 --> 00:09:26,400 لا، ليس هذا. إنه صدري. 201 00:09:29,538 --> 00:09:31,038 -يا إلهي. -أوه، نحن بحاجة إلى بعض المساعدة. 202 00:09:33,641 --> 00:09:36,043 كيف يمكنني أن أكون في المرحلة الرابعة؟ 203 00:09:36,744 --> 00:09:39,580 اعتقدت أن عمليات المسح الخاصة بي هل كانت الأورام تتقلص؟ 204 00:09:39,713 --> 00:09:42,583 نعم. صحيح، للأسف أحياناً.. 205 00:09:42,716 --> 00:09:46,454 ...الأورام تتعلم كيفية تجنب العلاج الكيميائي. 206 00:09:47,755 --> 00:09:53,127 حسنًا، حسنًا، إذا أراد السرطان ذلك للقتال، سأقاتل بقوة أكبر. 207 00:09:54,728 --> 00:09:56,730 فماذا الآن؟ 208 00:09:58,399 --> 00:10:02,571 حسنًا، أول الأشياء أولاً، أم، عليك أن تتعافى من استئصال الطحال الخاص بك. 209 00:10:02,703 --> 00:10:06,974 وبعد ذلك سنفعل بدء نظام العلاج الكيميائي الجديد. 210 00:10:07,108 --> 00:10:09,910 عظيم. حقا لم يكن من محبي القديم 211 00:10:10,044 --> 00:10:12,713 و-وسوف نفعل ذلك أيضًا النظر في التجارب السريرية. 212 00:10:12,847 --> 00:10:15,816 هناك الكثير من الجديد العلاجات الواعدة هناك. 213 00:10:15,950 --> 00:10:18,587 -مممممم. - اه، لدينا فقط للعثور على الحق. 214 00:10:19,588 --> 00:10:21,455 تمام. يبدو جيدا بالنسبة لي. 215 00:10:26,127 --> 00:10:29,430 لم أرى أحداً يزورني. 216 00:10:29,564 --> 00:10:32,032 هل أخبرت الأصدقاء والعائلة أنك في المستشفى؟ 217 00:10:32,166 --> 00:10:34,034 فإذا قلت لهم سوف ينزعجون. 218 00:10:34,168 --> 00:10:39,640 وبعد ذلك سأحصل منزعج وأحتاج فقط للقتال. 219 00:10:39,773 --> 00:10:40,808 أوه. 220 00:10:41,742 --> 00:10:45,913 حسنا، أنا... لا أعرف والدتك، ولكن أنا أمي. 221 00:10:46,046 --> 00:10:50,184 ونحن حقا جيد في القتال أيضاً 222 00:10:51,620 --> 00:10:52,653 نعم. 223 00:10:53,154 --> 00:10:55,524 بمجرد أن نعرف المزيد، سأقول لها. 224 00:10:58,292 --> 00:11:00,629 - أعدك. - ط ط ط. 225 00:11:02,863 --> 00:11:04,198 حسنًا. سأعود. 226 00:11:12,873 --> 00:11:16,110 أحتاج الخاص بك الكامل الاهتمام بكاتي روجرز. 227 00:11:16,243 --> 00:11:18,479 اعتقدت أننا كنا مجرد تطوير نظامها الغذائي؟ 228 00:11:18,613 --> 00:11:21,715 -السوائل الكاملة، أليس كذلك؟ - لا، إنها تحتاج تجربة سريرية. 229 00:11:21,849 --> 00:11:26,387 أم... وليس لدي الوقت للبحث في قاعدة بيانات اليوم، 230 00:11:26,521 --> 00:11:29,023 لذلك أريدك أن تجد خيارات. 231 00:11:29,156 --> 00:11:34,361 شاهد ما هو نشط ثم اتصل حول لمعرفة ما هو في خط الأنابيب. 232 00:11:34,495 --> 00:11:36,997 تمام. كنت سأراقب جراحة الدكتور أفيري 233 00:11:37,131 --> 00:11:39,300 ولكن يمكنني أن نحت بعد مرور بعض الوقت. 234 00:11:40,100 --> 00:11:41,802 سوف ميد الاطمئنان عليها كل نصف ساعة. 235 00:11:42,303 --> 00:11:46,073 يمكنك "اقتطاع بعض الوقت" لمريضنا مع سرطان النقيلي؟ 236 00:11:46,207 --> 00:11:47,576 كم هو كريم منك. 237 00:11:48,543 --> 00:11:50,512 أنت تستمر في إخباري بالتدريس 238 00:11:50,645 --> 00:11:52,913 وأنت أخبرتنا جميعاً بذلك ادرس رفرف DIEP الخاص بالدكتور أفيري. 239 00:11:53,047 --> 00:11:56,651 كاتي تعطي هذا كل شيء لها، لذلك نحن بحاجة إلى إعطاء كل ما لدينا. 240 00:11:56,784 --> 00:12:00,020 هل تعتقد أن اتخاذ استراحة ومشاهدة عملية جراحية 241 00:12:00,154 --> 00:12:02,423 هو العطاء كل هذا يا دكتور آدامز؟ 242 00:12:05,192 --> 00:12:06,193 سوف أتخطاها. 243 00:12:06,860 --> 00:12:08,829 لا تترك أي حجر دون أن تقلبه. 244 00:12:17,171 --> 00:12:20,709 حسنًا، ما الذي يستغرق وقتًا طويلاً؟ 245 00:12:20,841 --> 00:12:23,477 حسنًا، أفيري سيريد ذلك تلك عمليات المسح لتقييم ثقوب. 246 00:12:24,411 --> 00:12:25,680 هل عملت معه من قبل؟ 247 00:12:25,813 --> 00:12:28,415 نعم، نعم، أستطيع أن أقرأ وتوقعوه بشكل جيد. 248 00:12:28,949 --> 00:12:32,119 اعتدت أن أكون جزء منه، اه... بوزته البلاستيكية. 249 00:12:32,253 --> 00:12:34,922 لا أعرف ما هذا، ولكن أريد في. 250 00:12:35,055 --> 00:12:37,091 هل أنت مهتم بالبلاستيك؟ 251 00:12:38,959 --> 00:12:40,261 ليس عندي السنوات الثلاث الإضافية. 252 00:12:40,394 --> 00:12:42,263 أشياء كثيرة جدًا طبقي الآن. فقط... 253 00:12:42,396 --> 00:12:44,965 - نعم، أنا أستمتع فقط كل حالة أستطيع. 254 00:12:45,099 --> 00:12:46,635 أوه. عمليات المسح موجودة. 255 00:12:48,836 --> 00:12:51,472 كيف تتوقع سوف يشعر أفيري بذلك مريضه DIEP رفرف 256 00:12:51,606 --> 00:12:52,940 وجود فتق اربي؟ 257 00:12:57,378 --> 00:12:58,479 ها هو. 258 00:12:58,613 --> 00:13:02,916 يا. قرأت مقال كوراسيك. عريض. 259 00:13:03,050 --> 00:13:04,653 نعم دراسته أسفرت عن نتائج مثيرة للاهتمام. 260 00:13:04,785 --> 00:13:09,658 -قصدت جريئة من جانبك. - هكذا قيل لي. 261 00:13:09,790 --> 00:13:11,191 مهلا، هل أنت مشغول؟ 262 00:13:11,325 --> 00:13:13,994 لدي صورة مقطعية للمريض الفتق الإربي في الجانب الأيمن. 263 00:13:14,128 --> 00:13:15,963 -هل هو قابل للتخفيض؟ -إنه كذلك، نعم. 264 00:13:16,096 --> 00:13:18,265 بسيطة تحتوي على الدهون. على أمل أن تتمكن من القيام بذلك. 265 00:13:18,399 --> 00:13:21,670 اه، أتمنى لو أستطيع، ولكن أنا في الميزانية الاجتماعات طوال اليوم. 266 00:13:21,802 --> 00:13:24,773 -تمام. أي شخص آخر... -أم... حظا سعيدا. 267 00:13:24,905 --> 00:13:26,741 لا... 268 00:13:26,874 --> 00:13:28,242 -مهلا. -لا. 269 00:13:28,375 --> 00:13:30,444 -إنها للمريض. -اتصل بتوم كوراسيك. 270 00:13:30,578 --> 00:13:34,582 إنها سرطان الثدي الناجي، مير. حسنًا؟ وهي مصابة بفتق. 271 00:13:34,716 --> 00:13:36,083 طالما أنها مصابة بهذا الفتق، 272 00:13:36,216 --> 00:13:37,851 لا أستطيع أن أعطيها الثدي إعادة الإعمار التي تحتاجها. 273 00:13:37,985 --> 00:13:39,887 والآن أستطيع أن أعود مرة أخرى الوقت وأستطيع أن أفعل رفرف، 274 00:13:40,020 --> 00:13:41,790 لكنها بحاجة إلى الإصلاح فعلت، مثل، من الناحية المثالية اليوم. 275 00:13:41,922 --> 00:13:43,324 اتصل بشخص آخر. 276 00:13:43,457 --> 00:13:45,092 إنها كان له سنة من الجحيم. 277 00:13:45,225 --> 00:13:46,994 اليوم كان من المفترض أن تكون خطوتها الأولى إلى الوراء. 278 00:13:47,127 --> 00:13:50,130 إنها تستحق الأفضل ويمكنك مساعدتها كثيرا أفضل مما أستطيع. لو سمحت. 279 00:13:52,801 --> 00:13:54,536 أرسل لي عمليات المسح. 280 00:13:57,806 --> 00:13:59,507 -ماذا حدث؟ -كان يشكو 281 00:13:59,641 --> 00:14:02,976 من زيادة آلام الصدر و الآن يحتاج إلى أربعة لترات قنية الأنف. 282 00:14:03,110 --> 00:14:06,480 كان من المفترض أن آخذ الذهب في الترويض. أين الجزرة؟ 283 00:14:06,614 --> 00:14:07,782 ما الذي تفعله هنا؟ 284 00:14:07,915 --> 00:14:09,651 أحد مرضى جو دخلت في الولادة المبكرة. 285 00:14:09,784 --> 00:14:11,018 إنها في الطابق العلوي تتحقق منها. 286 00:14:11,151 --> 00:14:13,454 لم أكن أريد الانتظار السيارة. هل تحتاج إلى استشارة؟ 287 00:14:13,588 --> 00:14:15,456 لا يمكنك التشاور. لا يمكنك حتى العمل بعد. 288 00:14:15,590 --> 00:14:16,624 لم أوافق عليه. 289 00:14:17,358 --> 00:14:19,326 وأعضاؤه الحيوية مستقرة كنت ذاهبا للتحقق من عموده الفقري. 290 00:14:19,460 --> 00:14:21,128 نعم، دعنا نذهب. 291 00:14:21,261 --> 00:14:23,598 اسمحوا لي أن أعرف إذا كان أي مكان يؤلمني. 292 00:14:24,098 --> 00:14:27,167 ألا يمكنك أن تعطيني الأدوية فحسب؟ للألم حتى أتمكن من العودة للمنافسة؟ 293 00:14:27,301 --> 00:14:28,536 كما يفعلون في الألعاب الأولمبية. 294 00:14:28,670 --> 00:14:30,772 -ما هي المنافسة؟ -ليست الألعاب الأولمبية. 295 00:14:31,338 --> 00:14:32,906 واشنطن هواية الحصان مفتوحة. 296 00:14:33,040 --> 00:14:35,677 حسنا، أنا أعمل مع الرياضيين المحترفين، وأنا لا أنصح بذلك. 297 00:14:35,810 --> 00:14:39,046 - آه. آه، آه! - حسنًا، حوالي T4، ولا خطوة. 298 00:14:41,248 --> 00:14:42,717 لنأخذ تلك الأشعة السينية. 299 00:14:43,183 --> 00:14:45,486 أو، كما تعلمون، مهما كان هانت يريد. 300 00:14:45,620 --> 00:14:47,888 تمام. حسنًا. واضح للأشعة السينية. 301 00:14:51,191 --> 00:14:54,328 حسنا، نعم. الأضلاع من أربعة إلى ستة مكسورة على الجانب الأيسر. 302 00:14:54,461 --> 00:14:56,130 بعض الضبابية، ربما كدمة في الرئة. 303 00:14:56,263 --> 00:14:57,364 لم يسألك أحد. 304 00:14:57,832 --> 00:15:00,434 ربما يجب عليك. قال الرجل كان يعمل مع الرياضيين المحترفين. 305 00:15:00,568 --> 00:15:03,170 نحن بحاجة لمسح لك للحصول على فكرة أفضل عما يحدث. تمام؟ 306 00:15:03,303 --> 00:15:06,440 حسنًا، هل يمكنه أن يأتي؟ هذه هي فرصتي الأخيرة في الدولة قبل الكلية 307 00:15:06,574 --> 00:15:09,009 وإذا كان لدي فرصة في المنافسة، أريد الأفضل. 308 00:15:09,811 --> 00:15:10,845 أعتقد أنني عدت. 309 00:15:13,347 --> 00:15:14,783 تمام. 310 00:15:18,853 --> 00:15:20,187 آسف لصفحتك خارج الندوة. 311 00:15:20,320 --> 00:15:22,322 أوه، من فضلك. لم أكن أبدا أقرب إلى القيلولة في الأماكن العامة. 312 00:15:22,456 --> 00:15:24,425 تمام. حسنا، المريض الشكوى من آلام في الصدر. 313 00:15:24,559 --> 00:15:26,694 طلبت ندوجو، ولكن اسمك موجود أيضًا في مخططها. 314 00:15:26,828 --> 00:15:27,829 حسنًا، عظيم. شكرًا لك. 315 00:15:33,735 --> 00:15:35,035 نورا هاى 316 00:15:35,870 --> 00:15:37,371 ماذا يحدث هنا؟ 317 00:15:37,505 --> 00:15:40,775 أم، استيقظت مع بعض ألم في الصدر وأعتقدت قد يرحل، 318 00:15:40,909 --> 00:15:43,645 لكنها لم تفعل ذلك، وأنا مرعوب حقًا. 319 00:15:43,778 --> 00:15:44,813 تمام. 320 00:15:45,279 --> 00:15:48,081 اه هل هو حاد أم أنه يشعر بالضغط؟ 321 00:15:48,215 --> 00:15:49,950 إنه أشبه بألم خفيف. 322 00:15:50,083 --> 00:15:51,920 حسنا، دعونا نعمل لكم. 323 00:15:57,024 --> 00:15:59,026 - إعادة الإعمار متوقفة؟ - مؤجل. 324 00:15:59,159 --> 00:16:01,930 سيقوم الدكتور جراي بإصلاح الفتق اليوم، ثم مرة واحدة لقد شفيت، 325 00:16:02,062 --> 00:16:04,331 -سأعود فورا والقيام بالرفرف. - ألا يمكنك القيام بالأمرين معًا اليوم؟ 326 00:16:04,465 --> 00:16:06,835 إنها أطول بكثير و إجراء أكثر تعقيدا. 327 00:16:06,967 --> 00:16:09,336 سوف تتعافى بشكل أسرع إذا قمنا بها بشكل منفصل. 328 00:16:09,470 --> 00:16:11,506 يعتمد على كيف تحدد "التعافي". 329 00:16:16,945 --> 00:16:17,978 ماذا تقصد؟ 330 00:16:18,780 --> 00:16:23,551 أنا لا أخجل من مظهري، ولكن في العمل، أنا محاط بالمرايا. 331 00:16:23,685 --> 00:16:27,354 وعندما أرى انعكاسي، إنه تذكير دائم 332 00:16:27,488 --> 00:16:32,627 من كل الألم والانتظار والإرهاق من عدم المعرفة لو كنت أعيش. 333 00:16:35,830 --> 00:16:37,164 لن أتعافى بالكامل 334 00:16:37,297 --> 00:16:41,134 حتى أتمكن من النظر في المرآة ويراني، وليس سرطاني. 335 00:16:45,272 --> 00:16:47,441 -نحن نفهم، ولكن-- -سنجري كلا العمليتين الجراحيتين اليوم. 336 00:16:48,610 --> 00:16:50,845 -هل نحن؟ -سوف تذهب تحت التخدير مرة واحدة 337 00:16:50,979 --> 00:16:53,648 وهي ليست فكرة سيئة مع الأخذ في الاعتبار جميع جسدها لقد تم من خلال. 338 00:16:53,781 --> 00:16:56,483 ولكن هذا كثير المزيد من الوقت تحت التخدير. 339 00:16:56,618 --> 00:16:58,720 وأنا قلق عن آلام ما بعد الجراحة. 340 00:16:58,853 --> 00:17:00,287 سأتحمل المخاطرة بكل سرور 341 00:17:00,420 --> 00:17:03,023 إذا كان ذلك يعني الاستيقاظ غدا وأشعر بنفسي مرة أخرى. 342 00:17:08,495 --> 00:17:09,731 سأقوم بالتحضير. 343 00:17:16,370 --> 00:17:18,740 مهلا، تسمع عن زميل الذي تم طرده رفرف DIEP؟ 344 00:17:18,873 --> 00:17:20,508 كيف سأسمع ذلك؟ 345 00:17:20,642 --> 00:17:22,644 خمن من سيتمكن من التنظيف على رفرف DIEP وفتق إصلاح الآن. 346 00:17:22,777 --> 00:17:24,846 سأذهب مع وارن. 347 00:17:24,979 --> 00:17:26,514 حسنا، لا تزال سوف تأتي للتحقق من ذلك؟ 348 00:17:26,648 --> 00:17:28,783 بيلي وضعني على البحث أثناء وجودها في غرفة العمليات. 349 00:17:28,917 --> 00:17:31,553 - لذلك فقد خفضت رتبتك مرة أخرى إلى المتدرب؟ 350 00:17:31,686 --> 00:17:34,354 -المسارات. -هذه هي. أنا سأذهب. 351 00:17:35,790 --> 00:17:38,693 -كنت تريد أن تعيش معي، أليس كذلك؟ -أنا أعيش معك. 352 00:17:38,826 --> 00:17:41,596 ليس لدي، مثل، رائحة أم عادة غريبة؟ 353 00:17:41,729 --> 00:17:43,163 هل أنا مضغ بصوت عال؟ 354 00:17:43,297 --> 00:17:45,934 -ما هو هذا؟ -سألت جولز للانتقال للعيش معنا. 355 00:17:46,066 --> 00:17:48,435 دون أن تسألني؟ صرخت في وجهي عندما فعلت ذلك. 356 00:17:48,570 --> 00:17:50,103 لا يهم. قالت لا. 357 00:17:50,237 --> 00:17:51,739 هذا لا تتيح لك الخروج من الخطاف. 358 00:17:51,873 --> 00:17:54,042 لماذا لا تريد أن تعيش معي؟ أنا رفيقة سكن جيدة. 359 00:17:54,174 --> 00:17:55,877 ربما لا تفعل ذلك تريد أن تعيش معي. 360 00:17:56,010 --> 00:17:58,412 لا، قالت على وجه التحديد "أعيش معك" يعني أنا، 361 00:17:58,546 --> 00:18:01,114 -ثم أخذت تمريرة صعبة. -همم. 362 00:18:01,783 --> 00:18:03,618 انتظر، أنا لست كذلك فعلت ينقط. 363 00:18:04,484 --> 00:18:07,254 ربما أنتما الإثنان فقط ليست قريبة كما كنت اعتقد. 364 00:18:09,323 --> 00:18:13,126 فريق الصدمات إلى وحدة العناية المركزة. فريق الصدمات إلى وحدة العناية المركزة. 365 00:18:18,533 --> 00:18:19,634 مهلا، هل تحتاج إلى شيء؟ 366 00:18:19,767 --> 00:18:21,769 نعم، كان لي للتو سؤال للدكتور بيلي. 367 00:18:21,903 --> 00:18:25,039 حسناً، إنها في الجراحة. يمكنك أن تجربني. 368 00:18:26,941 --> 00:18:28,408 هل تعتقد سوف أشفى بما فيه الكفاية 369 00:18:28,543 --> 00:18:30,945 لبدء علاجي الكيميائي الجديد قبل أن يتم تسريحي؟ 370 00:18:31,546 --> 00:18:33,146 سيكون الأمر أشبه بثلاثة أسابيع. 371 00:18:33,280 --> 00:18:34,649 شهر بدون علاج؟ 372 00:18:34,782 --> 00:18:37,919 حسنًا، نريد أن نعطي جسدك الوقت للشفاء بعد الجراحة. 373 00:18:38,052 --> 00:18:41,789 لكن الدكتور بيلي والدكتور سوغيهارا سيجتمع لاحقا للحديث الخطوات التالية، 374 00:18:41,923 --> 00:18:43,625 وسأكون النظر في التجارب السريرية. 375 00:18:43,758 --> 00:18:45,760 أنت المسؤول عن العثور على التجارب السريرية؟ 376 00:18:47,662 --> 00:18:49,697 هل هذه مشكلة؟ 377 00:18:51,099 --> 00:18:52,466 اعتقدت أننا بخير. 378 00:18:52,600 --> 00:18:55,302 حسنا، عندما كنت التحقق من بلدي الشق، كان ذلك شيئًا واحدًا. 379 00:18:55,435 --> 00:18:58,706 لكن التجارب السريرية فعلت ذلك عواقب خطيرة بالنسبة لي 380 00:18:58,840 --> 00:19:01,843 وأنا لا أعرف أي شيء عنك. 381 00:19:01,976 --> 00:19:02,977 ماذا تريد أن تعرف؟ 382 00:19:03,111 --> 00:19:04,712 أين ذهبت إلى كلية الطب؟ 383 00:19:05,913 --> 00:19:07,414 كورنيل. 384 00:19:07,548 --> 00:19:10,250 - هل حصلت على درجات جيدة؟ أنا جراح، لذا نعم. 385 00:19:10,384 --> 00:19:12,854 هل سبق لك أن قتلت أي شخص؟ بالصدفة أعني. 386 00:19:13,353 --> 00:19:15,455 إذا قتلت أحداً أفضل ألا أعرف. 387 00:19:15,590 --> 00:19:17,125 انظر، يمكننا أن نفعل هذا طوال اليوم، 388 00:19:17,257 --> 00:19:20,028 ولكن هذا في مصلحتك إذا كنت أقوم بالبحث العلاجات، لذلك... 389 00:19:20,160 --> 00:19:21,896 سأكون هناك. 390 00:19:22,030 --> 00:19:26,333 وإذا كنت بحاجة إلى شيء آخر من رقم الضمان الاجتماعي الخاص بي، أعطني الصراخ. 391 00:19:31,773 --> 00:19:33,007 حسنًا، ماذا لدينا؟ 392 00:19:33,141 --> 00:19:36,511 اه، الأشعة السينية تظهر تدمي الصدر وبعض الأضلاع المكسورة. 393 00:19:36,644 --> 00:19:38,278 ما هي الآلية؟ 394 00:19:38,412 --> 00:19:39,714 هواية إصابة الحصان. 395 00:19:40,280 --> 00:19:42,850 مهلا، ألم أوقع للتو على أوراق الخروج الخاصة بك؟ 396 00:19:43,316 --> 00:19:44,786 نعم، لا تسأل. 397 00:19:44,919 --> 00:19:47,989 تمام. حسنًا. اه... 398 00:19:48,122 --> 00:19:50,257 -هواية الحصان، مثل حصان العصا؟ -لا، لا يمكنك الاتصال-- 399 00:19:50,390 --> 00:19:53,460 حصان العصا مخصص للأطفال. هواية ركوب الخيل هي أكثر من ذلك بكثير متطورة. 400 00:19:53,594 --> 00:19:55,295 هناك الدوري كله، على ما يبدو. 401 00:19:55,429 --> 00:19:58,198 ولا يمكنك أن تسميها عصا ركوب الخيل. انها مسيئة للغاية. 402 00:19:58,866 --> 00:19:59,901 همم. 403 00:20:00,535 --> 00:20:02,202 لقد بحثت عنه في المصعد. 404 00:20:02,970 --> 00:20:05,272 تمام. اه... فقط لفترة أطول قليلا، فينس. 405 00:20:05,405 --> 00:20:10,178 أعتقد أنني في عداد المفقودين سباق البرميل. أعلم أن الأمر يبدو غريبًا. 406 00:20:10,712 --> 00:20:12,513 -لا، لا. -يبدو متعة. 407 00:20:12,647 --> 00:20:15,415 معظم الناس لا يفهمون ذلك، ولكن هذا هو الشيء الرائع في الأمر. 408 00:20:15,550 --> 00:20:17,217 أن تكون جزءًا من المجتمع أن يحب شيئا 409 00:20:17,350 --> 00:20:19,654 ولا يهتم ما يعتقده أي شخص آخر. 410 00:20:19,787 --> 00:20:22,623 لكنني سأذهب إلى الكلية كولورادو، وليس هناك هواية ركوب الخيل هناك. 411 00:20:22,757 --> 00:20:26,594 لذا، قريبًا جدًا، لن أكون جزءًا من أي شيء. 412 00:20:26,728 --> 00:20:30,098 سأكون مجرد رجل سقط قبالة حصان وهمية وفشلت. 413 00:20:30,230 --> 00:20:31,398 كان ضغطه الانقباضي في الستينات. 414 00:20:31,532 --> 00:20:33,433 -جلساته تتدفق. -سوف يقوم بالتشفير. 415 00:20:33,568 --> 00:20:35,970 حسنا، دعونا نحصل على أنبوب الصدر صينية والاستعداد للتنبيب الآن. 416 00:20:36,104 --> 00:20:39,272 سأبلغ غرفة العمليات. 417 00:20:45,312 --> 00:20:47,782 الاستعداد لتأمين الشبكة إلى حافة الرف. 418 00:20:47,915 --> 00:20:49,817 دكتور كوان، عقد التوتر على خياطة بلدي. 419 00:20:49,951 --> 00:20:52,920 - تمام. كيف هذا؟ - جيد. 420 00:20:54,756 --> 00:20:57,058 أنا مغسول و جاهز. أتمنى أن تكون سعيدا. 421 00:20:57,191 --> 00:20:59,527 آخر مرة قمت فيها بالتحقق، كنت أقدم لك معروفًا. على الرحب والسعة. 422 00:20:59,660 --> 00:21:01,796 لقد شجعت لها أن تأخذ مخاطرة أكبر. 423 00:21:01,929 --> 00:21:03,731 لا، لقد استمعت لها. هناك فرق. 424 00:21:03,865 --> 00:21:06,601 مع كل الاحترام الواجب، أقضي الأغلبية من ساعات عيادتي 425 00:21:06,734 --> 00:21:08,169 الاستماع إلى المرضى الإناث. 426 00:21:08,301 --> 00:21:11,139 - أوه. هل تقوم بالكثير من اللوحات DIEP؟ - المبلغ العادل. 427 00:21:11,271 --> 00:21:13,875 دعني أخمن: ليس بالعدد الذي تتوقعه. 428 00:21:14,008 --> 00:21:15,943 حسنا، لا، لأن معظم الناس لا يعرفون أن القانون 429 00:21:16,077 --> 00:21:19,312 يتطلب شركات التأمين لتغطية إعادة بناء الثدي بعد السرطان. 430 00:21:19,446 --> 00:21:21,949 ولكن بطريقة أو بأخرى الجميع تعلم أنه يمكنك إجراء عملية قطع القناة الدافقة. 431 00:21:22,083 --> 00:21:23,751 ترى نمطًا هنا، دكتور أفيري؟ 432 00:21:23,885 --> 00:21:26,621 أرى عدة، دكتور جراي. لقد أوضحت وجهة نظرك. 433 00:21:26,754 --> 00:21:28,222 من المؤسف أنك لا تستطيع نشر ذلك. 434 00:21:33,360 --> 00:21:35,696 لقد انتهيت هنا يا دكتور كوان. يمكنك إغلاق اللفافة. 435 00:21:41,536 --> 00:21:44,304 لذا، ينبغي أن يستغرق هذا القليل فقط دقائق. حاول أن تصمد. 436 00:21:44,806 --> 00:21:46,174 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 437 00:21:46,306 --> 00:21:48,843 وبعد ذلك أود المراجعة روتينك اليومي، نظامك الغذائي، 438 00:21:48,976 --> 00:21:52,312 فقط للتأكد من أنك لا تضع عن غير قصد أي سلالة 439 00:21:52,445 --> 00:21:53,514 على الإصلاح. 440 00:21:58,219 --> 00:22:00,655 يا. نحن في فترة راحة. 441 00:22:01,488 --> 00:22:05,226 -هل تريد الاستيلاء لدغة بعد هذا؟ -أوه، هذا ليس الوقت المناسب. 442 00:22:05,358 --> 00:22:07,829 -هل أنت بخير؟ -نعم، أنا فقط... 443 00:22:07,962 --> 00:22:10,363 لدي حقا مريض معقد. 444 00:22:10,497 --> 00:22:12,667 حسنًا، أنا سعيد بذلك ترتد بعض الأفكار حولها. 445 00:22:12,800 --> 00:22:16,137 هل تريد مني التشاور؟ أم مجرد دعم؟ 446 00:22:16,671 --> 00:22:18,039 أتعرف ماذا، أم... 447 00:22:18,172 --> 00:22:20,407 يجب أن يأتي الفحص قريبا. ربما ينبغي عليك أن تذهب. 448 00:22:21,374 --> 00:22:23,177 هل هذا بسبب واجهنا أوين في وقت سابق؟ 449 00:22:23,311 --> 00:22:25,646 - لا. - هل أنت متأكد؟ 450 00:22:25,780 --> 00:22:28,883 لأنك بدت بخير في الفندق. أكثر من جيد. والآن... 451 00:22:29,016 --> 00:22:33,921 والآن أنا أعالج مريض خطير للغاية الذي يتطلب اهتمامي الكامل. 452 00:22:34,055 --> 00:22:36,591 وأنا لست في سرير الفندق. أنا في العمل. 453 00:22:39,293 --> 00:22:42,362 -حسنا سأفعل إذن أتركك لذلك. -تمام. 454 00:22:47,535 --> 00:22:48,970 لديه إصابة في الفص السفلي. 455 00:22:49,103 --> 00:22:50,872 أرى متعددة تمزقات في رئته. 456 00:22:51,005 --> 00:22:53,440 - سأجري عملية استئصال إسفينية. - -كم عليك أن تأخذ؟ 457 00:22:53,574 --> 00:22:56,443 يمكن لأي شخص صفحة ويلسون وانظر كم هي أطول سيكون؟ 458 00:22:57,245 --> 00:22:59,379 كما تعلمون، كان لدي هواية الحصان عندما كنت طفلا. 459 00:22:59,513 --> 00:23:00,615 لقد أخافت حماقة مني. 460 00:23:00,748 --> 00:23:02,550 لم أستطع النوم إلا إذا كان يواجه الجدار. 461 00:23:02,683 --> 00:23:05,385 كما تعلمون، لم أكن كذلك سأقول أي شيء، ولكن هذا غريب، أليس كذلك؟ 462 00:23:05,519 --> 00:23:07,822 إنها حفنة من الناس القفز على لعبة الحيوانات. 463 00:23:07,955 --> 00:23:11,192 هناك موقع على الانترنت حيث يمكنك تخصيص رأس حصانك. 464 00:23:11,325 --> 00:23:14,362 كافٍ. نحن لسنا هنا للحكم. نحن هنا لإصلاح. 465 00:23:14,494 --> 00:23:16,396 إذا كنت لا تستطيع التركيز فقط في العمل، ثم عليك أن تذهب. 466 00:23:16,530 --> 00:23:18,833 هذا الطفل يحب رياضته وبعد اليوم قد لا يفعل ذلك تكون قادرة على القيام بذلك بعد الآن. 467 00:23:18,966 --> 00:23:20,668 لم تفعل ذلك من أي وقت مضى أحببت شيئا وفقدته؟ 468 00:23:20,801 --> 00:23:23,237 - دعونا نظهر بعض الاحترام. - أنا آسف. 469 00:23:23,371 --> 00:23:25,039 - أنا أيضاً. - الشفط. 470 00:23:30,511 --> 00:23:32,880 هذا يصطف تماما. 471 00:23:33,347 --> 00:23:36,384 دكتور وارن، لماذا لا تذهب قدما والاستيلاء على هذا المشبك. 472 00:23:37,652 --> 00:23:39,587 جميل. لطيف جدًا. 473 00:23:40,288 --> 00:23:41,822 هل هناك شيء تحتاجه، دكتور موهانتي؟ 474 00:23:41,956 --> 00:23:43,291 لقد انتهيت من ذلك إصلاح ميلارد. 475 00:23:43,423 --> 00:23:45,226 اعتقدت أنني سأرى ما إذا كان أنت بحاجة إلى المزيد من الأيدي هنا. 476 00:23:45,359 --> 00:23:48,696 - أوه، نحن بخير، ولكن شكرا لك. -مفهوم. 477 00:23:48,829 --> 00:23:51,232 وارن، عندما انتهيت مع مفاغرة الشرايين ، 478 00:23:51,365 --> 00:23:53,567 تريد أن تعطيني يد المساعدة مع الاقتران الوريدي؟ 479 00:23:53,701 --> 00:23:55,269 قطعاً. 480 00:23:55,403 --> 00:23:57,305 دكتور أفيري، هل لي أن أعذر؟ 481 00:23:57,437 --> 00:23:59,340 أنا حقا لا أشعر أنني بحالة جيدة. 482 00:23:59,472 --> 00:24:01,275 لقد كنت بخير قبل عشر ثواني. 483 00:24:01,409 --> 00:24:05,413 أعتقد أنه ربما كان لدي بقايا مشكوك فيها لتناول طعام الغداء. 484 00:24:07,447 --> 00:24:09,250 قد يخرج من كلا الطرفين. 485 00:24:09,383 --> 00:24:13,087 لا داعي للتفصيل، دكتور كوان. موهانتي, يبدو أنه يومك المحظوظ. 486 00:24:15,488 --> 00:24:17,325 -سأذهب للتنظيف. -تمام. 487 00:24:21,529 --> 00:24:24,732 الدكتور أفيري انتهى للتو مفاغرة الأوعية الدموية الدقيقة 488 00:24:24,865 --> 00:24:26,167 وجعلها تبدو سهلة. 489 00:24:26,300 --> 00:24:27,635 -إنه مجنون. -ميد؟ 490 00:24:27,768 --> 00:24:29,804 -نعم؟ -اذهب إلى مكان آخر. 491 00:24:29,937 --> 00:24:31,272 أوه. تمام. 492 00:24:34,709 --> 00:24:36,310 هل تحتاج شيئا؟ 493 00:24:36,444 --> 00:24:39,447 نعم. ما هو PD-L1؟ 494 00:24:39,580 --> 00:24:41,382 يجند موت الخلية المبرمج. 495 00:24:41,515 --> 00:24:45,386 إنه بروتين يساعد خلاياك بشكل أكثر فعالية قتل الخلايا السرطانية. 496 00:24:45,519 --> 00:24:48,422 حسنًا، وCTLA-4؟ 497 00:24:48,556 --> 00:24:50,257 إنها مناعة مانع نقطة التفتيش. 498 00:24:50,391 --> 00:24:52,626 آلية أخرى أن التجارب السريرية 499 00:24:52,760 --> 00:24:54,695 يستكشفون ل علاج السرطان مثلك. 500 00:24:54,829 --> 00:24:57,531 -لماذا؟ - نعم، لا، أنا أبحث التجارب السريرية. 501 00:24:57,665 --> 00:24:59,000 كل شيء ساحق إلى حد ما. 502 00:24:59,133 --> 00:25:01,902 نعم، على الأغلب الآثار الجانبية ليست بهذا السوء. 503 00:25:02,036 --> 00:25:08,009 "قد يسبب جفاف الفم، الغثيان أو الموت." نعم، الموت يبدو سيئا جدا. 504 00:25:08,142 --> 00:25:10,811 نعم، هؤلاء مجرد محامون التأكد من عدم مقاضاة أي شخص. 505 00:25:10,945 --> 00:25:13,347 أوه، هذا لا تجعلني أشعر بأي تحسن. 506 00:25:15,016 --> 00:25:17,418 -أوتش. -أنت بخير؟ 507 00:25:17,551 --> 00:25:19,086 لا، ساقي تؤلمني. 508 00:25:19,220 --> 00:25:22,390 -لست معتادا على ذلك على قدمي. -نعم. اسمحوا لي أن ألقي نظرة. 509 00:25:26,193 --> 00:25:28,863 -آه. توقف. من فضلك. -الحصول على كرسي متحرك. 510 00:25:28,996 --> 00:25:31,699 -على الفور، دكتور آدامز. -انتظر. ماذا يحدث؟ ماذا يحدث؟ 511 00:25:31,832 --> 00:25:34,001 أعتقد أن لديك جلطة دموية. دعنا نصل إليك العودة إلى غرفتك. 512 00:25:34,135 --> 00:25:36,170 نحن بحاجة إلى الموجات فوق الصوتية لساقك في أسرع وقت ممكن. 513 00:25:45,146 --> 00:25:48,182 آسف، أعرف أنك قلت لا شاشات مع ارتجاج. 514 00:25:48,315 --> 00:25:51,152 أردت فقط أن أشاهد فينس في قوة العام الماضي. 515 00:25:55,322 --> 00:25:57,758 -قف. ما مدى ارتفاع هذا الشريط؟ -أربعة أقدام. 516 00:25:57,892 --> 00:25:59,460 يرفعونها بعد كل جولة. 517 00:25:59,593 --> 00:26:02,696 -هذا مثير للإعجاب للغاية. -إنه ليس حتى أفضل حدث له. 518 00:26:04,765 --> 00:26:08,269 الناس لا يدركون كم القوة والدقة يستغرق الأمر في الواقع. 519 00:26:08,402 --> 00:26:10,604 -همم. -متى سأقول الأطفال الآخرون، 520 00:26:10,738 --> 00:26:13,007 سوف يضحكون فقط، لذلك توقفت عن الحديث عن ذلك. 521 00:26:13,140 --> 00:26:15,376 أود فقط أن أقول أن أمي لن اسمحوا لي أن أذهب إلى الأفلام 522 00:26:15,510 --> 00:26:17,711 بدلا من القول أنه كان لدي ممارسة. 523 00:26:18,612 --> 00:26:22,116 ولكن بعد ذلك التقيت فينس. لم يكن علي أن أكذب بعد الآن. 524 00:26:22,249 --> 00:26:24,585 كل شيء تغير. 525 00:26:24,718 --> 00:26:27,522 حصل لي. 526 00:26:28,489 --> 00:26:31,092 -سوف أضع هذا بعيدا. - في الواقع، لقد برأتك العصبية. يمكنك الذهاب. 527 00:26:31,225 --> 00:26:32,293 -حقًا؟ -مممممم. 528 00:26:32,426 --> 00:26:33,894 قد نجعل يعود للصياد/الطائر. 529 00:26:34,028 --> 00:26:36,163 هذا هو أفضل حدث لفينس. وقال انه سوف يكون نفسيا جدا. 530 00:26:36,297 --> 00:26:38,432 في الواقع، فينس لا يستطيع الذهاب. إنه في الجراحة. 531 00:26:38,567 --> 00:26:40,535 -لريال مدريد؟ -لا أستطيع أن أقول المزيد بسبب قوانين الخصوصية، 532 00:26:40,668 --> 00:26:42,002 ولكن لا ينبغي أن يكون أكثر من-- 533 00:26:42,136 --> 00:26:43,938 لا يمكنك رؤيته بعد، لكني سأفعل أعلمك عندما يكون خارجا. 534 00:26:44,071 --> 00:26:46,006 لا بد لي من تحقيق ذلك العودة إلى المنافسة. 535 00:26:46,140 --> 00:26:48,242 لقد حصلت أخيرا على فرصة في الفوز بالصياد/الطائر. 536 00:26:48,375 --> 00:26:50,211 صديقك يخضع لعملية جراحية. 537 00:26:50,344 --> 00:26:54,048 فينس يريد مني أن أذهب. هل يمكنك إغلاق الستار حتى أتمكن من التغيير؟ شكرًا لك. 538 00:26:57,251 --> 00:26:58,786 ما هو الخطأ في الناس؟ 539 00:27:04,792 --> 00:27:06,427 مهلا، هل أنا أقاطع؟ 540 00:27:06,561 --> 00:27:08,929 -طفلي البالغ من العمر خمس سنوات فقد أحد أسنانه. -لطيف. 541 00:27:09,564 --> 00:27:13,100 حسنا، لأنه شقيقه وأسقطته من أرجوحته ولكن لا يزال لطيفا. 542 00:27:13,234 --> 00:27:14,935 -انه بخير. -هذا يجعل منك اثنين. 543 00:27:15,069 --> 00:27:16,203 انا بخير؟ 544 00:27:16,337 --> 00:27:17,539 جميع اختباراتك عادت واضحة. 545 00:27:17,671 --> 00:27:19,940 يا إلهي. تمام. شكرًا لك. 546 00:27:21,108 --> 00:27:22,943 إذن الألم هو... 547 00:27:23,077 --> 00:27:25,980 أظن عسر الهضم لذلك سأضعك على مضاد للحموضة. 548 00:27:26,113 --> 00:27:28,115 لا أستطيع أن أصدق لقد أزعجتك بهذا. 549 00:27:28,249 --> 00:27:29,316 لا، لا بأس. 550 00:27:29,450 --> 00:27:31,152 وما زلت طبيبك. 551 00:27:31,785 --> 00:27:33,454 كما تعلمون، اعتدت لتكون واحدة من تلك الأمهات 552 00:27:33,588 --> 00:27:36,190 الذي من شأنه أن يضع مكتوبة بخط اليد لاحظ في وجبات غداء أطفالها كل يوم. 553 00:27:37,424 --> 00:27:40,361 و منذ الطلاق ومن ثم الجراحة.. 554 00:27:40,895 --> 00:27:43,297 أنا محظوظ إذا استطعت إيصالهم إلى المدرسة في الوقت المحدد 555 00:27:43,430 --> 00:27:46,535 في الملابس التي لم يفعلوا ذلك ارتديه أيضًا للنوم. 556 00:27:46,667 --> 00:27:49,538 لا يبدو أنني أستطيع الحصول على نفسي إلى المكان الصحيح و الوقت المناسب بعد الآن، 557 00:27:49,670 --> 00:27:51,506 وأنا آسف لقد جرتك فيه. 558 00:27:51,640 --> 00:27:53,707 أنا أفهم ذلك أكثر مما تعلمون. 559 00:27:56,343 --> 00:27:59,380 أوين وأنا أبحث في الطلاق. 560 00:28:00,582 --> 00:28:03,585 أوه. أنا آسف جدا. أنا-أنا-لم أكن أعرف. 561 00:28:03,717 --> 00:28:06,220 -هل أنت بخير؟ -يستغرق بعض التعود على. 562 00:28:07,988 --> 00:28:09,256 لو كان لدي أي شيء للقيام بهذا-- 563 00:28:09,390 --> 00:28:12,393 لا، لقد كنا جميعاً. لا بأس. 564 00:28:12,527 --> 00:28:16,363 أعني، سيكون الأمر على ما يرام. نحن لم نصل إلى هناك بعد. 565 00:28:16,497 --> 00:28:18,832 أنا بالتأكيد أمامنا طريق طويل لنقطعه، 566 00:28:18,966 --> 00:28:22,236 ولكن أنا فقط-- أنا فقط آمل أن كلانا لديه فرصة 567 00:28:22,369 --> 00:28:24,171 لنجد ما يجعلنا سعداء. 568 00:28:29,043 --> 00:28:32,813 نعم، هناك هو. جلطة صغيرة في الوريد المأبضي البعيد. 569 00:28:32,947 --> 00:28:34,949 هل يعني ذلك أنني سأحصل على، مثل، السكتة الدماغية أو شيء من هذا؟ 570 00:28:35,082 --> 00:28:36,951 حسنا، سنظل بحاجة لفحصك للتأكد 571 00:28:37,084 --> 00:28:40,354 ليس لديك واحدة في رئتك، ولكن يبدو الأمر كذلك وقعنا عليه في وقت مبكر. 572 00:28:40,487 --> 00:28:45,826 سوف أضع النظام لتنقيط الهيبارين، وبعد ذلك سأقوم بتحديث الدكتور بيلي. 573 00:28:47,061 --> 00:28:49,763 إنه دائمًا شيء ما. 574 00:28:50,331 --> 00:28:54,368 السرطان للأسف يصنع دمك أكثر عرضة للجلطات. 575 00:28:56,770 --> 00:28:59,139 أنا لم أخبر أحدا أصدقائي أنني هنا. 576 00:28:59,708 --> 00:29:00,941 لن يحصلوا عليه. 577 00:29:01,543 --> 00:29:05,179 أكبر مشاكلهم هي زملاء العمل السلبيين العدوانيين 578 00:29:05,312 --> 00:29:07,881 وأين يمكن الحصول عليها المشروبات في ليلة الخميس. 579 00:29:08,583 --> 00:29:10,619 أنا لست مجنونا. أريد ذلك أيضا. 580 00:29:11,686 --> 00:29:14,421 أريد أن أعلق في حانات النبيذ، 581 00:29:15,055 --> 00:29:19,527 اذهب إلى أوروبا، وشاهد أصدقائي تزوج وأنجب أطفالاً. 582 00:29:19,661 --> 00:29:21,829 وأم هذا قد يبدو غبيًا حقًا، 583 00:29:21,962 --> 00:29:26,767 ولكن أنا حقا أريد أن أحاول شريحة من تشيز كيك نيويورك. 584 00:29:30,104 --> 00:29:32,306 حسنا، أنا من نيويورك. 585 00:29:33,374 --> 00:29:36,377 - أراهن أنني أستطيع المساعدة لك مع ذلك. 586 00:29:36,511 --> 00:29:39,813 في الغالب، أريد فقط القتال، ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به 587 00:29:39,947 --> 00:29:45,085 باستثناء الجلوس هنا والتفكير تتكاثر خلاياي السرطانية حتى أموت. 588 00:29:47,221 --> 00:29:49,823 وأنا حقا لا أريد أن أموت. 589 00:30:04,104 --> 00:30:09,209 حسنًا، دعونا نستعد للوريد مفاغرة من فضلك. 590 00:30:09,343 --> 00:30:10,377 نحن بحاجة إلى عصا الهوكي. 591 00:30:10,512 --> 00:30:11,478 حصلت عليه بالفعل. 592 00:30:11,613 --> 00:30:12,781 أنا أحب العمل الجماعي. 593 00:30:12,913 --> 00:30:14,848 موهانتي، لماذا لا تفعل الاقتران الوريدي؟ 594 00:30:14,982 --> 00:30:17,418 -هل فعلت واحدة من قبل؟ -بالطبع. 595 00:30:19,119 --> 00:30:22,289 انتظر، انظر إلى الغطاء الآخر. هل يبدو الأمر كذلك يتحول إلى اللون الأزرق؟ 596 00:30:23,924 --> 00:30:26,561 يبدو الازدحام في التدفق الوريدي. 597 00:30:26,695 --> 00:30:29,396 حسنا، ماذا نفعل؟ الرفرف غير قابل للحياة بدونه تدفق جيد. 598 00:30:29,531 --> 00:30:31,965 وليس لدينا الكثير من الخيارات من حيث إعادة الإعمار. 599 00:30:32,099 --> 00:30:34,201 هل كان هناك نزيف عندما قام غراي بإصلاح الفتق؟ 600 00:30:34,335 --> 00:30:37,938 اه هاه. لذلك ربما ضحى بالسطحية الوريد الشرسوفي. 601 00:30:38,072 --> 00:30:40,841 بيري على الأرجح المهيمنة السطحية، لذلك الوريد قصير جداً. 602 00:30:40,974 --> 00:30:42,843 وهذا من شأنه أن يفسر انخفاض التدفق إلى رفرف. 603 00:30:42,976 --> 00:30:44,978 حسنًا، كيف حالك هل سنحل هذا؟ 604 00:30:45,112 --> 00:30:47,348 إنه قصير جدًا للاتصال إلى IMV الرجعية، 605 00:30:47,481 --> 00:30:50,552 لذا فإن الهبوط الرأسي سيكون كذلك إعطاء تراكم الدم مكان للذهاب. 606 00:30:50,685 --> 00:30:53,454 جيد جدًا. لذلك، سوف نبدأ عن طريق عزل الوريد الرأسي. 607 00:30:53,588 --> 00:30:57,024 سأقوم بالترتيب، وبعد ذلك يمكننا العودة للعمل على رفرف الآخر. 608 00:30:57,157 --> 00:31:00,227 عمل جميل. مرحبًا إلى متجر البلاستيك، موهانتي. 609 00:31:05,667 --> 00:31:08,035 لقد طلبت من ميلين تحديثي بشأن تعافي فينس غدًا. 610 00:31:08,168 --> 00:31:10,104 - آمل أنك لا تمانع. - بالتأكيد. 611 00:31:10,237 --> 00:31:12,339 لقد حصلت نوعا ما نقطة ضعف للرجل. 612 00:31:12,473 --> 00:31:16,745 أردت حقا المنافسة في الرخام الوطني البطولة عندما كنت طفلا. 613 00:31:16,877 --> 00:31:19,079 سحقتني عندما لقد فقدت حظي الحظ. 614 00:31:21,616 --> 00:31:23,150 -أنت بخير؟ -أنا بخير. 615 00:31:27,388 --> 00:31:31,693 جو أخبرتني عنك وعن تيدي. إذا أردت التحدث يوماً... 616 00:31:31,826 --> 00:31:34,863 عن ماذا يا لينك؟ أنت ستساعدني في المعالجة نهاية زواجي, 617 00:31:34,995 --> 00:31:36,831 التغلب على فقدان زوجتي وأفضل صديق لي؟ 618 00:31:36,964 --> 00:31:40,267 وتقول انت ماذا يمكنك أن تتصل بسبب هل فقدت الرخام مرة واحدة؟ 619 00:31:41,168 --> 00:31:44,238 -أنا هنا للدعم فقط. -لا ينبغي أن تكون هنا على الإطلاق. 620 00:31:57,685 --> 00:32:00,254 حسنا، ما لم يكن هذا الفأر يحتاج إلى استئصال الزائدة الدودية، 621 00:32:00,387 --> 00:32:02,423 هذا ليس رسميا أعمال المستشفى. 622 00:32:02,557 --> 00:32:04,425 -كيف حال بيري؟ -إنها رائعة. 623 00:32:04,559 --> 00:32:08,262 أعني أنه كان علي أن أؤدي هبوط رأسي كامل شكرا لك ولكن... 624 00:32:08,395 --> 00:32:09,396 أنا؟ 625 00:32:10,230 --> 00:32:13,500 - اه سطحي شرسوفي. آسف. -ناه، لا بأس. 626 00:32:13,635 --> 00:32:15,402 انها جميلة القياسية أثناء إصلاح الفتق. 627 00:32:15,537 --> 00:32:17,070 ينبغي أن يكون لي توقعتها بصراحة. 628 00:32:17,204 --> 00:32:21,375 أنظر، أنا آسف يا مير. كنت صحيح. لقد كانت الخطوة الصحيحة. 629 00:32:21,509 --> 00:32:25,446 بيري سعيد للغاية. وبعد كل ما كانت عليه من خلال العلاج الكيميائي، 630 00:32:25,580 --> 00:32:27,916 والعلاج الهرموني و الإشعاع، فهي تستحق ذلك. 631 00:32:28,048 --> 00:32:30,417 -هي تفعل. -شكرًا لك. 632 00:32:34,823 --> 00:32:38,492 -إنه الإستروجين، كما تعلم. -أنت وبيري لديك الاستروجين. نعم. 633 00:32:38,626 --> 00:32:41,563 لا، الفرق بين الفئران من الذكور والإناث. 634 00:32:41,696 --> 00:32:44,364 لماذا المضاد الحيوي يؤثر على واحد وليس الآخر. 635 00:32:44,498 --> 00:32:46,300 -كيف تحسب ذلك؟ -لا أعرف ذلك بعد. 636 00:32:46,433 --> 00:32:49,604 سآخذ لمراجعة الدراسة وقياس مستويات الهرمون. 637 00:32:50,304 --> 00:32:52,740 -تمام. -على أي حال. 638 00:32:53,207 --> 00:32:54,642 تريد رحلة العودة إلى بوسطن؟ 639 00:33:00,180 --> 00:33:03,852 بالتأكيد. لا بد لي من الذهاب اعتني بشيء أولاً. 640 00:33:07,120 --> 00:33:08,756 - يا. - كيف أفعل؟ 641 00:33:09,423 --> 00:33:11,526 كنا قادرين على التوقف النزيف في صدرك. 642 00:33:11,659 --> 00:33:14,696 -سوف تكون بخير. - وماذا عن الأضلاع المكسورة؟ 643 00:33:14,829 --> 00:33:16,898 لا أحتاج طاقم الممثلين أو شيء من هذا؟ 644 00:33:17,030 --> 00:33:20,367 سوف يأخذون بعضًا فقط الوقت للشفاء. لا مزيد من الهواية ركوب الخيل لفترة من الوقت، حسنا؟ 645 00:33:22,770 --> 00:33:27,374 لا بأس. ربما تفوقت عليه منذ فترة. 646 00:33:27,509 --> 00:33:30,477 ما زلت أفتقد ذلك في الكلية. ويونس. 647 00:33:30,612 --> 00:33:32,814 أنا أفكر لمحاولة الفريسبي النهائي. 648 00:33:32,947 --> 00:33:34,749 يبدو وكأنه متعة. 649 00:33:35,382 --> 00:33:38,987 او المسرح. او جريدة الكلية . 650 00:33:39,587 --> 00:33:41,689 أنا أتطلع لتجربة شيء جديد. 651 00:33:43,423 --> 00:33:44,826 هذا موقف جيد. 652 00:33:46,561 --> 00:33:49,998 أمك وأبوك موجودين منطقة الانتظار. سأذهب أقول لهم أنك متروك، حسنا؟ 653 00:33:55,168 --> 00:33:57,739 يا. لقد وجدت تجربة سريرية لكاتي. 654 00:33:57,872 --> 00:34:01,375 استهداف جديد للعلاج المناعي مثبطات نقاط التفتيش. 655 00:34:01,509 --> 00:34:03,076 أوه، هذا يمكن أن يكون واعدا. 656 00:34:03,210 --> 00:34:05,445 نعم، سأقرأ المطبوعة الجميلة الليلة. همم. 657 00:34:05,580 --> 00:34:10,317 اه، ساقها اليمنى كانت منتفخة في وقت سابق لذلك حصلت على الموجات فوق الصوتية وأظهر الإصابة بجلطات الأوردة العميقة. 658 00:34:10,450 --> 00:34:13,755 لكن، لا يوجد PE في التصوير المقطعي، لذلك أنا بدأت بأخذ قطرة من الهيبارين. 659 00:34:13,888 --> 00:34:16,089 ستكون معركة شاقة. 660 00:34:16,724 --> 00:34:19,192 أود أن أرى قضيتها من خلال، إذا كان هذا على ما يرام. 661 00:34:20,595 --> 00:34:23,397 أم، قد يعني ذلك في عداد المفقودين المزيد من العمليات الجراحية الكبيرة، 662 00:34:24,666 --> 00:34:27,234 مواجهة المزيد واجب الأعمال الورقية، أكثر مني. 663 00:34:27,367 --> 00:34:29,871 أم... لا بأس. 664 00:34:30,004 --> 00:34:35,510 أنا أم... أعتقد أنني بحاجة إلى المزيد خبرة في الجراحة علم الأورام. 665 00:34:35,643 --> 00:34:37,177 حسنًا، سأخبر الجميع. 666 00:34:52,292 --> 00:34:53,928 يدك غير مستقرة. 667 00:34:56,064 --> 00:34:57,431 لقد صنعت للتو لي أن أقتل مريضتي. 668 00:35:00,034 --> 00:35:01,569 كيف سارت الجراحة؟ 669 00:35:02,436 --> 00:35:05,807 بيري حصلت على ثديين جديدين وتم تجنيدي 670 00:35:05,940 --> 00:35:09,911 في مجموعة أفيري للبلاستيك... .. لأي شيء هذا يستحق. 671 00:35:10,044 --> 00:35:12,446 واو، يبدو أنك أعجبت. 672 00:35:13,848 --> 00:35:16,584 -ماذا أكلت على الغداء؟ -رقائق. 673 00:35:16,718 --> 00:35:18,218 لقد حصلت على الطعام التسمم من رقائق البطاطس؟ 674 00:35:20,655 --> 00:35:23,024 رقائق وساندويتش. 675 00:35:24,391 --> 00:35:27,461 أ...آلة بيع ساندويتش. 676 00:35:28,228 --> 00:35:30,330 البيع الآلات لديها السندويشات؟ 677 00:35:30,464 --> 00:35:33,433 لا ينبغي لهم ذلك. 678 00:35:34,167 --> 00:35:36,070 حسنا، شكرا لك. 679 00:35:38,205 --> 00:35:40,307 أعرف الآن أن أبقى بعيدا عن السندويشات. 680 00:35:43,578 --> 00:35:47,749 الحيلة مع الخياطة الدقيقة هو العثور على شيء ما لتحقيق الاستقرار في يدك. 681 00:35:59,694 --> 00:36:03,798 اه، هل يمكن أن تقول من فضلك هوايتك الحصان المريض ذلك صديقه يريد رؤيته؟ 682 00:36:03,931 --> 00:36:07,267 أود ذلك، ولكن من المفترض تخلى عنه صديقه ليعود إلى المنافسة. 683 00:36:08,335 --> 00:36:10,538 -تمام. -لماذا لا تريد للعيش معي؟ 684 00:36:11,906 --> 00:36:14,274 -ماذا؟ -أنا أنيق، ومراعي، مسؤول. 685 00:36:14,408 --> 00:36:17,111 أنا صيد. بالإضافة إلى، اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 686 00:36:17,779 --> 00:36:19,080 أوه. اه... 687 00:36:19,212 --> 00:36:22,182 أنا نائمة بشدة. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 688 00:36:24,018 --> 00:36:28,556 كل صباح أستيقظ إلى ثلاثة إنذارات على هاتفي بالحجم الكامل، 689 00:36:28,690 --> 00:36:32,527 لديّ راديو بساعة عتيقة عبر الغرفة كنسخة احتياطية. 690 00:36:33,861 --> 00:36:37,397 لم يتم طردي فقط من قبل زملاء السكن، ولكنني فقدت أصدقاء بسبب ذلك، 691 00:36:37,532 --> 00:36:39,299 والسبب الوحيد أنه يعمل مع ماكس 692 00:36:39,433 --> 00:36:42,469 لأنها لا تستطيع ذلك سماع أي شيء بدون معيناتها السمعية. 693 00:36:43,370 --> 00:36:45,973 ليس الأمر أنني لا أفعل ذلك أريد أن أعيش معك. 694 00:36:46,107 --> 00:36:47,141 إنه فقط... 695 00:36:48,176 --> 00:36:52,479 تاريخيا، لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء، 696 00:36:52,613 --> 00:36:55,215 وأنا لا أريد للمخاطرة بذلك معك. 697 00:36:57,417 --> 00:37:00,253 تريد أن تأتي أكثر ومشاهدة تلفزيون القمامة الليلة؟ 698 00:37:00,387 --> 00:37:03,925 وأفتقد مشاهدة High Noon للمرة الثامنة عشرة مع ماكس و ايرفين ؟ 699 00:37:04,058 --> 00:37:05,093 الجحيم نعم. 700 00:37:07,028 --> 00:37:09,864 مهلا مهلا. أم... هل يمكن أن نتحدث؟ 701 00:37:09,997 --> 00:37:12,767 لا أستطيع. على ما يبدو، أنا قادرة فقط على الحديث وسادة. 702 00:37:12,900 --> 00:37:16,738 حسنا، كان ذلك مستحقا. اسمع، أنا آسف حقًا حول في وقت سابق. 703 00:37:16,871 --> 00:37:17,939 لقد كنت قاسيًا جدًا. 704 00:37:18,072 --> 00:37:19,372 أنا أعرف. ولقد كذبت. 705 00:37:19,507 --> 00:37:22,043 يصادف أوين هذا الصباح، لقد هزني، 706 00:37:22,176 --> 00:37:23,845 وبعد ذلك كان لدي هذا بالذات المريض يعود, 707 00:37:23,978 --> 00:37:26,614 -من لدي تم الحفظ عدة مرات-- -تيدي، لا بأس. 708 00:37:26,748 --> 00:37:28,116 لا، ليس كذلك. يستمع. 709 00:37:28,248 --> 00:37:31,719 عندما كنت متمركزا في العراق، كانت هناك هذه المنافسة مرة واحدة 710 00:37:31,853 --> 00:37:35,523 التي احتفظوا بها لأكثر من غيرها زوايا المستشفى الدقيقة، زوايا ملاءات السرير. 711 00:37:35,656 --> 00:37:36,924 تخمين من فاز بالمركز الأول. 712 00:37:37,725 --> 00:37:42,964 لو كان لي طريقي، لنفذت طريقي الحياة كلها مثل سفينة ضيقة. 713 00:37:43,097 --> 00:37:48,236 النظام والاستقرار والوجود السيطرة تعطيني الراحة، دائما. 714 00:37:48,368 --> 00:37:52,073 لكن الآن، أنا بعيد عن ذلك 715 00:37:52,206 --> 00:37:56,244 في حياتي الشخصية و-و-و في العمل مما كنت عليه في أي وقت مضى. 716 00:37:57,912 --> 00:38:04,451 ولكن عندما نكون أنا وأنت وحدنا، لقد نسيت ما هي الفوضى كل شيء. 717 00:38:05,553 --> 00:38:10,758 وأعتقد أنني خائفة يجري خارج الفقاعة لدينا سوف يأخذ ذلك بعيدا. 718 00:38:10,892 --> 00:38:12,160 يمكن ذلك. 719 00:38:13,027 --> 00:38:17,665 أو يمكن أن يوفر لك المزيد مساحة للمطالبة بأنها ملكك. 720 00:38:19,432 --> 00:38:20,635 أحب ذلك. 721 00:38:22,537 --> 00:38:25,239 قد يستغرق مني بعض الوقت للوصول إلى هناك، 722 00:38:25,372 --> 00:38:28,176 لذلك سوف أفهم إذا كان عليك المضي قدمًا. 723 00:38:28,308 --> 00:38:34,048 أود ولكن أعتقد أنا بحاجة لرؤية تلك ضيقة زوايا ملاءات السرير. 724 00:38:37,819 --> 00:38:40,387 ربما يمكن أن نجد غرفة مريض فارغة. 725 00:38:41,122 --> 00:38:42,156 أوه. 726 00:38:42,824 --> 00:38:45,092 كنت أفكر أننا كنا فقط اذهب إلى فندقك. 727 00:38:47,460 --> 00:38:51,431 عندما تواجه بداية جديدة، لا توجد إعلان عبر مكبر الصوت. 728 00:38:53,668 --> 00:38:55,368 وميض وقد تفوتك. 729 00:38:57,004 --> 00:39:00,074 لقد واجهت جاكسون. قال لقد تفوقت اليوم. 730 00:39:00,208 --> 00:39:02,877 حسنا، في الواقع، قال لك ركل الحمار، ولكن فسرت. 731 00:39:03,010 --> 00:39:06,881 أوه. لقد كانت حالة مذهلة. كان لديه كل ما أحبه عن الجراحة. 732 00:39:07,014 --> 00:39:10,084 أم، أنسجة البطن وخياطة الأوعية الدموية الدقيقة؟ 733 00:39:10,218 --> 00:39:13,788 التشريح الصعب. العمل الجماعي. نتيجة ذات مغزى لمريضنا. 734 00:39:13,921 --> 00:39:17,692 -أنت مبتهج. -ماذا؟ لست أنا دائما ضوء ساطع؟ 735 00:39:19,093 --> 00:39:23,331 فلماذا لا تفعل تخصص بلاستيك؟ 736 00:39:23,463 --> 00:39:25,199 إنها ثلاث سنوات أخرى الإقامة. 737 00:39:26,133 --> 00:39:28,501 ثلاث سنوات من قيامك بذلك نصيب الأسد من العمل في المنزل. 738 00:39:28,636 --> 00:39:30,771 ثلاث سنوات من شأنها أن يكون يستحق كل ثانية 739 00:39:30,905 --> 00:39:33,541 إذا أضاءك البلاستيك مثل هذا. 740 00:39:35,142 --> 00:39:37,712 -حقًا؟ -ماذا، هل تحتاجينه كتابيًا؟ 741 00:39:38,512 --> 00:39:41,082 -نعم. - اه... 742 00:39:44,685 --> 00:39:49,590 كما تعلمون، في بعض الأحيان أشعر بذلك أنت تفهمني قبل أن أفعل. 743 00:39:51,158 --> 00:39:53,094 لكنك تعرف ماذا أيضًا سوف تضيء لي حقا؟ 744 00:39:53,227 --> 00:39:54,862 -ماذا؟ -أعطني 15 دقيقة للتغيير 745 00:39:54,996 --> 00:39:57,497 وسوف آخذ أنت في المنزل وتظهر لك. 746 00:40:01,535 --> 00:40:03,137 أو ما هو أسوأ من ذلك، تجاهله. 747 00:40:03,271 --> 00:40:05,907 -مهلا. -لم أرى أي المزيد من المرضى. 748 00:40:06,040 --> 00:40:07,208 أنا فقط أنتظر جو. 749 00:40:07,341 --> 00:40:08,776 أنا مدين لك باعتذار. 750 00:40:09,877 --> 00:40:14,582 لقد كنت أشعر خسر، وهذا ليس عليك. 751 00:40:15,116 --> 00:40:20,888 قد تكون كذلك بالفعل الشخص الوحيد الذي سئل كيف حالي إذن... 752 00:40:22,223 --> 00:40:23,557 لقد كنا جميعا هناك. 753 00:40:24,992 --> 00:40:28,396 ومرحبا، أنا في الجوار إذا كنت تريد التحدث، احصل على بيرة... 754 00:40:28,529 --> 00:40:29,830 نعم. 755 00:40:29,964 --> 00:40:33,801 ولكن ليس الآن، لأن جو تسحب السيارة حولها، 756 00:40:34,467 --> 00:40:35,569 وهي تريد الآيس كريم. 757 00:40:35,703 --> 00:40:38,172 نعم. لا تدعني أوقفك. 758 00:40:43,044 --> 00:40:45,913 -يا أيها الغريب. -نورا؟ نورا ماذا بك... 759 00:40:46,047 --> 00:40:48,416 -ماذا تفعل هنا؟ هل أنت-- -كنت أشعر بألم في الصدر. 760 00:40:48,549 --> 00:40:51,719 تبين لدي عادي من العمر عسر الهضم مثل أي شخص آخر. 761 00:40:51,852 --> 00:40:54,255 تمام. إذن، أنت... أعني، أنت جيد؟ 762 00:40:55,823 --> 00:40:58,392 مجرد محاولة لمعرفة ذلك هذا الوضع الطبيعي الجديد تمامًا. 763 00:40:59,459 --> 00:41:01,494 لقد تحدثت إلى تيدي. يبدو مثل أنت تفعل نفس الشيء. 764 00:41:01,629 --> 00:41:03,965 نعم. كما تعلمون، أخذها يوم واحد في وقت واحد. 765 00:41:04,098 --> 00:41:05,333 نعم. 766 00:41:09,236 --> 00:41:12,273 هل-- يعني هل تريد التحدث والحصول على القهوة؟ أو... 767 00:41:12,406 --> 00:41:13,941 لا أعتقد هذه فكرة جيدة. 768 00:41:14,608 --> 00:41:18,446 أعني، إذا كان لدي القهوة الآن، لن أنام لمدة يومين. 769 00:41:18,579 --> 00:41:19,613 عشاء؟ 770 00:41:20,081 --> 00:41:21,916 سيكون ذلك... 771 00:41:22,984 --> 00:41:24,752 -سيكون ذلك رائعًا حقًا. -نعم؟ 772 00:41:26,754 --> 00:41:28,622 قد تكون البدايات الجديدة مخيفة. 773 00:41:30,791 --> 00:41:32,693 لكن يمكنهم ذلك أيضًا كن مُرضيًا للغاية. 774 00:41:34,295 --> 00:41:37,064 أعتقد أنني فعلت طفرة في بحثي. 775 00:41:37,198 --> 00:41:38,833 أوه. هذا رائع. 776 00:41:38,966 --> 00:41:42,136 وأنا أعلم أنني قلت سأبقى لبعض الوقت، لكن كلما طالت مدة بقائي هنا، 777 00:41:42,269 --> 00:41:45,206 كلما طالت المدة حتى أصل إلى الجذر من مرض الزهايمر. 778 00:41:45,339 --> 00:41:48,809 هناك الكثير من الناس يعتمد علي، لذلك أعتقد أنه كذلك الوقت الذي أعود فيه إلى بوسطن. 779 00:41:51,746 --> 00:41:55,683 -ماذا تفعل؟ -أنا أنهي إعادة الجدولة مرضاك. 780 00:41:57,118 --> 00:41:59,787 والثاني قرأته مقالة كوراسيك، 781 00:41:59,920 --> 00:42:03,190 كنت أعرف أنه سيكون فقط مسألة وقت من قبل قررت العودة. 782 00:42:04,125 --> 00:42:06,327 -ويجب عليك. -شكرًا لك. 783 00:42:06,827 --> 00:42:07,995 أوه، وميريديث؟ 784 00:42:08,796 --> 00:42:09,830 أعطهم الجحيم. 785 00:42:09,964 --> 00:42:12,233 لذلك اترك الأمر وابدأ في الغوص.